汽车总动员英文绘本05:道路施工 Roadwork

作者: 无猜Liza |2021-4-8 08:56 | 查看/评论: 137/6| 有效评论: 5

新的汽车正在来水箱温泉镇了,他们想看闪电麦昆!全镇进入准备阶段。他们有很多工作要做!



Roadwork
道路施工



New cars are coming to Radiator Springs.They want to see Lightning McQueen!The town is getting ready.They have work to do!
新的汽车正在来水箱温泉镇了。他们想看闪电麦昆!全镇进入准备阶段。他们有工作要做!



McQueen paves the road. It will be smooth for his fans.
麦昆铺路。对他的粉丝来说将会更顺畅。



Ramone gives himself a fresh coat of paint.He is ready to paint all the new cars that come to town.
雷蒙给自己涂了一层新油漆。他准备给所有进城的新车上漆。



Sarge leads his own boot camp.He will get all the 4x4s that visit into good shape.
军士长领导着他自己的新兵训练营。他将使所有的四轮驱动的参观都保持良好的状态。



Fillmore makes his own fuel. He hopes McQueen's fans are thirsty.
菲尔莫自己制造燃料。他希望麦昆的粉丝们会口渴。



At Casa Della Tires, Luigi has new tire to sell. McQueen tries them on.Guido helps,too. He is a busy forklift.
在卡萨德拉轮胎公司,路易吉有新轮胎要卖。麦昆试穿了一下。阿佳帮助。他是一辆忙碌的叉车。



Flo runs the diner. Cars visit and sip oil with friends.Soon it will be packed with racing fans.
弗洛经营这家餐馆。汽车拜访朋友,和朋友一起喝油。很快就会挤满了赛车迷。



Red waters the flowers. He wants the town to look its best!Sally fixes up her motel. It is the perfect place for guests to rest.
瑞德给花浇水。他想让这个城市看起来最好!莎莉修理她的汽车旅馆。它是客人休息的理想场所。



Frank cuts and harvests grain.Mater gets Frank to work extra hard.
弗兰克收割谷物。板牙让弗兰克加倍努力。



Sheriff puts up new road signs.He does not want anyone to speed.
治安官竖起了新的路标。他不希望任何人超速。



After a long drive,the cars need a tune-up.Doc is ready to take good care of them.
长途驾驶后,汽车需要调整。医生准备好好照顾他们。



Lizzis gets new bumper stickers.She will sell them in her shop. Kori reports the latest news.
利齐斯得到了新的保险杠贴纸。她将在她的商店里出售它们。科里报道最新消息。



Al Oft,the Lightyear blimp, flies overhead.He lets everyone in town know when visitors are on their way.
灯塔的飞艇常常从头顶飞过。他让镇上的每一个人都知道客人什么时候来。



The town is ready and the work is done!The cars go out and have some fun!
小镇准备好了,工作完成了!汽车出去玩!



Welcome to Radiator Springs!
欢迎来到水箱温泉镇!

学习任务
1.jpg

1. paint 油漆;
2. camp 露营;
3. fuel 燃料;
2.jpg

4. thirsty 口渴;
5. diner 用餐者;
6. sign 标志;



1. He is ready to paint all the new cars that come to town.
他准备给所有进城的新车上漆。



2. He wants the town to look its best
他想让这个城市看起来最好!
***************************************************************
1、汽车总动员英文绘本01:环游世界 Race Around the World
2、汽车总动员英文绘本02:秘密特工板牙 Secret Agent Mater
3、汽车总动员英文绘本03:保护和服务 To Protect and Serve
4、汽车总动员英文绘本04:回到正轨 Back On Track


最新回复

noavatar
0 点赞 余樟 发表于 5 天前
非常感谢楼主分享系列绘本资源汽车总动员英文绘本05:道路施工 Roadwork。
noavatar
0 点赞 龙在小城 发表于 5 天前
完美 十分感激 不错的资源网站,提供一个互助的平台,助力速学习,愿大家好好爱护!
noavatar
0 点赞 夜黑如 发表于 5 天前
感谢楼主分享好资源,而且还贴心的写有中文解释,真是太棒了!
noavatar
0 点赞 黄斌_BV8Kv 发表于 5 天前
感谢分享好资源,汽车总动员英文绘本05:道路施工 Roadwork。
noavatar
0 点赞 Lynn老师 发表于 5 天前
好棒的资源,如果有音频,视频,更完美了,是不是 有点贪心了
快速回复 返回顶部 返回列表