Usborne Level 1第2本::贪婪的小狗 The Greedy Dog

作者: 无猜Melody |2021-2-22 11:19 | 查看/评论: 315/20| 有效评论: 14

Usborne分级Level 1&2 绘本阅读学习详细介绍

贪婪的小狗 《The Greedy Dog》选自《伊索寓言》,《伊索寓言》最早出现在4000年前的古希腊,其中中每个故事的结尾都有寓意,那么《贪婪的小狗》这个故事的寓意是什么呢?


01.jpg

The greedy dog
  贪婪的小狗!

02.jpg

1. Dog was always hungry.
    小狗总是容易饿。

03.jpg

2. One day,he trotted to the market.
    He spotted a bone.
    有一天,他跑进了集市。
    他发现了一根骨头。

04.jpg

3. "Look at that bone,"Dog barked.
    "I want it!"
    小狗叫着:“看那块骨头,”
    “我想得到它”。

05.jpg

4. No one was looking.
   Greedy Gog grabbed the bone.
   Then he ran away.
   没有人看见,贪婪的小狗咬住那根骨头,马上逃跑了。

06.jpg

5. He ran and ran.
   "I'm so clever!"
   Soon,he came to a river.
   他跑啊跑,心里想着:“我是多么聪明!”
   很快,他来到了一条小河边。

07.jpg

6. Dog looker into the water.
    He saw another dog!
    小狗看向水里。他看到了另一只狗!

08.jpg

7. "That dog has a bigger bone,"he thought
    "I want it!"
    “水中的狗有一根更大的骨头”,他想,
    “我想要得到它!”

09.jpg

8. He growled at the dog in the water.
    The dog in the water growled back.
    他对水中的狗咆哮,同样的水中的狗也对他咆哮。

10.jpg

9. He barked at the dog in the water.
   The bone fell out of his mouth.
   他对水中的狗叫起来,骨头从他的嘴里掉下来。

11.jpg

10. The other dog vanished.
    "oh no!"barked Dog.
    "Now I have no bone at all."
    另一只狗消失了,"哦,别呀!"小狗叫着。“现在我一根骨头也没有了。”

12.jpg

11. There was no dog in the water.
    It was Greedy God's reflection all along.
    "I'm so silly!"
    水中根本就没有狗,一直是贪婪的小狗的倒影而已。
    “我真是够愚蠢的!”

重点单词

13.jpg

1 greedy 贪婪的;
2 dog  狗;
3 bark 狗叫;

14.jpg

4 bone 骨头;
5 growl 咆哮;
6  reflection 倒影

互动提问

1.Why didn't the dog get the bone?
为什么小狗最后没有得到骨头?

Because he was too greedy.
Because the other dogs took the bones.

2. What is the mood of the dog in the picture?
从下图中可以看到小狗是什么心情呢?

15.jpg

He is happy./He is sad.

***********************************************************

Usborne Level 1:国王和金子 King Midas and the Gold

最新回复

noavatar
0 点赞 sissilee 发表于 2021-2-26 14:39:22
好可爱的绘本,小朋友非常喜欢,希望楼主继续分享这样的好东西,感谢万分
noavatar
0 点赞 jyxjyxlx_jyzh 发表于 2021-2-23 21:16:37
事的结尾都有寓意,那么《贪婪的小狗》感谢楼主分享这个故事的寓意是什么呢?
noavatar
0 点赞 wx_PIVzA 发表于 2021-2-23 21:10:43
《伊索寓言》最早出现在4000年前的古希腊,非常感谢楼主其中中每个故事的结尾都有寓意
noavatar
0 点赞 余樟 发表于 2021-2-23 09:07:53
很有意思的绘本,又可以和孩子一起阅读了。非常感谢楼主分享好资源。
noavatar
0 点赞 JasonLiu_d1Mzu 发表于 2021-2-23 08:49:37
谢谢分享Usborne Level 1:贪婪的小狗 The Greedy Dog!
noavatar
0 点赞 大C小C 发表于 2021-2-22 22:56:16
感谢楼主分享好资源,需要的内容都能找到
noavatar
0 点赞 wx_KING_KXItn 发表于 2021-2-22 15:04:54
这个片子可有些年头了   那个时候我还是个孩子  现在我再回忆一下童年  谢谢楼主分享这么好的资源
noavatar
0 点赞 Reinelucky 发表于 2021-2-22 13:29:30
Very good books for kids to learn
noavatar
0 点赞 alibaba11 发表于 2021-2-22 13:27:30
英语绘本希望自己可以坚持下去,然后开花结果
12下一页

每日推荐

快速回复 返回顶部 返回列表