【1998年凯迪克银奖】《有个老婆婆吞了一只苍蝇》There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly

2021-11-2 14:18| 查看: 143

有个老婆婆吞了一只苍蝇,然后她吞下蜘蛛去逮苍蝇、吞下鸟儿去捉蜘蛛、吞下猫去抓鸟儿、吞下狗去咬猫、吞下奶牛去追狗,最后吞下一匹马——她撑死了!

这是一首人们耳熟能详的民谣,可是谁也不知老婆婆肚子里的情况是怎样的,西姆斯•塔贝克用不断变大的洞洞,展现了生动跳跃的视觉效果,新鲜有趣!他还用撕纸拼贴的方式,把日常生活中的小物件融入故事中,又添了一份独到的艺术巧思!

故事结构循环往复,语言富于韵律节奏,让孩子读起来朗朗上口;情节简单又夸张,充满了来自民间的诙谐和糅合了传统与现代的无厘头式幽默!

小编说

西姆斯•塔贝克为一首已经洋溢着欢笑的民谣增添了视觉燃料。虽然这首诗本身就是对押韵和愚蠢的庆祝,但塔巴克在每一页的醒目彩色卡通插图中捕捉到了这一动作。来自即将被吃掉的动物的简短押韵评论被添加为旁白。剪下的几页集中了读者的注意力,把这首诗一页一页地写下来。

有一位老太太吞下了一只苍蝇,吸引了很多年龄段的人,尽管一位4岁的孩子称这本书“令人毛骨悚然”,也许是因为老太太的眼睛在眼窝里疯狂地独立旋转。年长的读者可能会满足于一次通读,尽管年轻的观众会要求重复表演。没问题——有了这种程度的忙碌和行动,这本书永远不会过时。

和孩子讨论

家庭可以谈论传统的诗歌和歌曲。父母可以分享一些他们自己童年的最爱。

父母需要了解

家长们需要知道,这首传统的诗中没有什么故事。这件艺术品尽管很漂亮,却令人着迷。

作者简介

Simms Taback
西姆斯•塔贝克
美国知名的插画家,喜欢运用多元化素材和镂空挖洞等创作手法,使画面变得热闹非凡。作品曾荣获上百个美术方面的奖项,并以《有个老婆婆吞了一只苍蝇》和《约瑟夫有件旧外套》两度获得美国凯迪克奖。他常常将自己生活的趣闻融入作品,构思巧妙,增添图画中的趣味,使读者能感受到画家在作画时的乐趣。目前,在美国纽约的卡茨基尔山工作和生活。

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

评论

返回顶部