找回密码
 立即注册

【老羊讲故事】追求不一样“鹅”生的,《傻鹅苏西 Silly Suzy Goose》

6 点赞 作者: Melody小猜 |2018-11-8 16:18 | 查看/评论: 1591/171| 有效评论: 147

1541664039(1).jpg 8 K- k. z6 D0 w) e6 F( U
这里是老羊带来的第 08 本英文故事书《傻鹅苏西 Silly Suzy Goose》快来加入挑战,开始你的第一本书!故事每周四更新,当周免费
- W7 |2 b% A; G% D6 G# W
今天要读的是《傻鹅苏西 Silly Suzy Goose》,故事讲述了一只追求不一样“鹅”生的苏西,一只不安于现状又异想天开的呆鹅;她喜欢模仿其他动物叫声,而我们的羊老师在故事中也把动物的叫声模拟的惟妙惟肖,一起走进傻鹅苏西的故事吧!

" {! F: i; ~' F; I) g
0001-1.jpg
0 h3 ?2 T! y# j2 F# B' S0 l

8 J( B' O8 b5 o4 n+ m
突然有一天,
傻鹅苏西厌倦了千篇一律的生活,
希望自己能够与众不同,
于是想,如果我是一只袋鼠,
那我就可以不停的跳跃;
如果我是一只蝙蝠,
我就可以倒挂;
如果我是一只狮子,
那我可以吼叫。。。
它傻兮兮的把沉睡的狮子吵醒,危险袭来,
傻鹅苏西使劲浑身解数逃命,
好在有惊无险。
它逃到了一群鹅之中,
狮子已经分辩不出他了,
于是傻鹅苏西感叹,
做一个普通的鹅也挺好。
。。。

; _) P4 a* d3 P1 I' `* | 0002.jpg
% G0 D4 U, }9 T4 z
One day Suzy Goose looked around. She was just like everybody else.I wish I  could be different, she thought.
一天苏西向周围看了看,她和其他的鹅没有什么不同,她想:“我多么想让自己变得不一样啊!”
6 C6 G' }3 H! f8 }5 T* @- o
0003.jpg
) e4 [/ P' |, Z

3 a/ @9 Z  x& b
If I were a bat ,I could hang upside down and FLAP my wings.If I were a toucan ,I could make a loud SQUAWK.
如果我是一只蝙蝠,我就可以大头朝下的煽动我的翅膀了。如果我是一只巨嘴鸟,我就可以发出大声的呱呱的叫声。

% Q6 j( s: \) e 0004.jpg ' K  _, B0 `' q+ |
If I were a penguin ,I could slip and SLIDE.
如果我是一只企鹅,我可以趴下来滑动我自己。
) i* p8 d4 H6 G! z1 W3 n
0005.jpg
% g/ [, s. z, Y
- o2 Q% T; P: p
9 j9 p7 J% s' q% E% i2 K3 x
If I were a giraffe ,I could STRETCH up high.
如果我是一只长颈鹿,我可以高高的伸长我自己。
2 z) v( y3 Y9 B' e
9 z, O( C3 u9 {% w$ x! R
0006.jpg
% N. p# w6 W0 R5 l1 E

* l: r+ ^( }$ J4 x8 \! p( u
If I were an elephant ,I could splish and SPLASH.
如果我是一头大象,我就可以甩来甩去。

& W  {! j) \5 e0 g 0007.jpg
0 \9 {+ B5 v7 F

  E: {+ j' b8 m( m* X" ^
If I were a kangaroo, I could jump ,JUMP,JUMP and JUMP. If I were an ostrich, I could RUN really FAST.
如果我是一只袋鼠,我就可以跳啊,跳啊,跳,跳起来没完。如果我是一只鸵鸟,我就可以真的跑的非常的快。
- ^! Z8 t# H- S: t& V# D  ~8 ~# A
0008.jpg
' J+ w  V$ {( h! j/ V# O) D

4 L, P6 L& }* u+ k% c, ?
If I were a seal, I could SWIM under the water.
如果我是一头海豹,我就可以在水下面潜泳。
# P6 t6 B1 E$ ~; K; ?
0009.jpg
6 k. b" V$ @, d
0 c" l% a6 f( j8 h  g3 s
If I were a lion ,I could roar and ROAR .Rroarrhonk! said Suzy Goose. But the lion didn't notice .So Suzy Goose tried again ,How silly!
如果我是一头狮子,我就可以怒吼了,吼~ 但是狮子并没有听到她的叫喊。于是苏西又试了一次,她可真够傻的!
% z6 w) l" L5 B: O
0010.jpg
8 m( X) \- R# q! k6 i( K
) @9 s7 g" j' Y3 u2 w1 T% f- y, h) C
% O; {3 T0 x: T, q* ~
RROARRRHONK! 吼~
& @; B3 w7 C0 G. s  G- b& z 0011.jpg + a9 F# {+ n" f
( i5 Z7 A6 G' B+ R$ V6 u
This time the lion did notice. And he didn't like it at all.
这一次狮子真的听见了,他特别的不喜欢这种叫声。
# c- r6 u4 \& t
0012.jpg , L1 z: q& ~1 k& {3 J! M

& @$ D2 n0 G8 A4 e$ F
Suzy Goose yelled and stretched and swam and jumped and slpashed...
苏西大喊大叫着,抻长了脖子,游着泳,扑腾着。。。

0 ?; P% X. s; P# f& E 0013.jpg ; y4 t0 a9 m) c
and slid and flapped and ran...
把自己滑到了,拍打着翅膀。。。

3 b6 a: @* e+ h1 ^& p 0014.jpg 2 c  }/ }) B' F: n+ t9 \: ]
% u; @: V8 x. o/ ], P9 x
一路跑回了其他鹅的身旁。
all the way back to the others.
) ~; d; R& _) X/ C9 O
0015.jpg . Z8 a/ |2 q) v4 x, Z2 N
4 h6 I, T5 w  ?" D8 Y; l- c) N
Just in time!
真及时啊!
0016.jpg 2 S" ~; S5 P8 o* ]! `& ]
Perhaps it is better to be just like everyone else ,thought Suzy Goose...
也许还是和其他人一样更好点吧!苏西想到。。。
, V1 Y0 g7 ^4 E7 k4 i, _
0017.jpg 7 L2 a' h4 u7 O0 P* q5 F' j6 v0 h! }
, {* j! h' J; f  ~+ S1 t
but not always .Rroarrhonk!
但是有时也不总是这样,吼~苏西又来了一嗓子。

4 I# p$ K# Y: ^4 _扫描下列二维码立即听故事,故事每周四更新。
7 f6 n. U8 o& |0 Q$ l; ?9 L/ m" M5 G 1541664644.png
: V4 b6 S9 B: ]0 a
分享到:
免花下载:扫描二维码关注猜网官方公众号【无猜英语小报 lxwc-kids
1、回复 “139”免费领取《粉红猪小妹英文版全集 Peppa Pig 全4季211集
2、回复 “480”免费领取《爱探险的朵拉全八季高清版
3、回复 “1101”免费领取《Little fox系列 160首英文儿歌 高清动画
4、回复 “759”免费领取《汪汪队立大功 PAW Patrol 全4季高清104集
5、回复 “578”免费领取《小鼠波波 Maisy Mouse 全106集动画+音频
6、回复 “222”免费领取《跳跳蛙 Leap Frog 全13集MKV
7、回复 “501”免费领取《米奇妙妙屋 英文版全5季+剧场版
8、回复 “590”免费领取《字母积木 Alphablocks 全4季高清720P版
9、回复 “1356”免费领取《Raz-kids 1000多本绘本+音频

最新评论

noavatar
2 点赞 Melody小猜 发表于 2018-11-8 16:22:06
小绘本蕴含大道理,我们是否也曾经这样不甘平凡,想要与众不同,在经历了跌跌撞撞之后,领悟到还是回归人群人之中最安全,但是偶尔我们也会像结尾的那只傻鹅苏西那样“哀嚎两声”,慨叹一下。苏西真的傻吗?她不过是懂得了一些东西而已!
noavatar
0 点赞 超级老爸 发表于 2018-11-8 16:23:08

回帖奖励 +6

非常喜欢,谢谢分享
noavatar
0 点赞 米豆 发表于 2018-11-8 16:30:17

回帖奖励 +6

非常喜欢,谢谢分享
noavatar
1 点赞 呕哑嘲哳難 发表于 2018-11-8 16:37:55

回帖奖励 +6

Melody小猜 发表于 2018-11-8 16:22
- ^1 k) E( l  `! a% C# i小绘本蕴含大道理,我们是否也曾经这样不甘平凡,想要与众不同,在经历了跌跌撞撞之后,领悟到还是回归人群 ...

) h6 S1 G0 N2 P小编悟道很深嘛
noavatar
0 点赞 夜黑如 发表于 2018-11-8 16:42:12

回帖奖励 +6

非常喜欢,谢谢分享
noavatar
0 点赞 wx_博雅_tHkqq 发表于 2018-11-8 16:47:05

回帖奖励 +6

非常喜欢,谢谢分享
noavatar
0 点赞 huangfudan123 发表于 2018-11-8 16:57:30

回帖奖励 +6

感谢分享资源
noavatar
0 点赞 xunsweetlife 发表于 2018-11-8 16:58:17

回帖奖励 +6

看着不错哦,非常喜欢,谢谢分享
noavatar
0 点赞 超z 发表于 2018-11-8 18:01:24

回帖奖励 +6

非常喜欢,谢谢分享

每日推荐

快速回复 返回顶部 返回列表